Probabilità e imprevisti, Illustrazione